arrow n. 1.矢,箭。 2.箭狀物,箭頭記號(hào)〔→〕。 3.〔the A-〕【天文學(xué)】天箭座。 shoot an arrow 射箭。 a spent arrow 強(qiáng)弩之末。 a traffic arrow 交通箭頭標(biāo)志。 a broad arrow 寬矢形戳記〔標(biāo)明英國(guó)政府財(cái)產(chǎn)的官印〕。 as straight as an arrow 筆直。 have an arrow left in one's quiver 還有資本;還有對(duì)策。
magic adj. 魔術(shù)的,巫術(shù)的,幻術(shù)的,不可思議的,有奇異魔力的。 magic words 咒語(yǔ)。 a magic wand 魔杖。 magic beauty 妖艷無(wú)比的美麗。 n. 魔法,巫術(shù),幻術(shù),妖術(shù);魔術(shù),戲法;不可思議的魔力。 black [white] magic驅(qū)使惡魔[天神]的魔術(shù)。 natural magic(不借助神力的)奇術(shù)。 as (if) by magic 像使用魔術(shù)般。 like magic 不可思議地快;立刻,馬上。
The " magic arrow " carried shenzhou to great heights ; yang s willpower propelled him to great deeds . mr chairman , i respectfully present mr yang liwei for the award of the degree of doctor of science 神箭推神舟,大任成大業(yè),本人謹(jǐn)恭請(qǐng)主席先生頒授榮譽(yù)理學(xué)博士銜予楊利偉先生。
The astronaut yang liwei , spirited and assured , made his way into shenzhou - 5 , the largest manned spacecraft in the world up to this time . on his shoulders rested the task of achieving glory for the nation . armed with courage and propelled by a sense of responsibility , he was ready for the momentous journey into space . shenzhou - 5 was launched into space by the changzheng - 2f carrier rocket , nicknamed the " magic arrow " 二零零三年十月十五日早晨,酒泉衛(wèi)星發(fā)射中心一切就緒,航天員楊利偉英姿勃發(fā),神情自若,步入目前世上可用空間最大的載人飛船神舟五號(hào),肩負(fù)為國(guó)爭(zhēng)光的大任,心懷雷霆不移的大勇,責(zé)無(wú)旁貸,義無(wú)反顧,踏上了乘云陵霄、遨游穹蒼的征途。